2009年8月23日日曜日

NO.4 괜찮아요~! (ケンチャナヨ~!)


괜찮아요~! (ケンチャナヨ~!)は、'大丈夫'という、意味ですが、心配する相手に「(心配しなくても)大丈夫ですよ」と伝える際に使われるのが本義である。状況により、謝罪する相手に「気にしないでください」と伝えるときや、提案に対して「(関心がないので申し出を断る時)結構です」と応じるときにも使われます。

韓国はある意味、ケンチャナ精神で成り立っています。
なんでも、かんでもケンチャナです。

0 件のコメント:

コメントを投稿